Du kannst mich nicht so schnell schuldig sprechen
Ohne Hoffnung für mich in dich
Keine Ecke, in die du mich drängen kannst
Doch ich habe alle Zeit der Welt für dich, Liebste
Der Raum zwischen
Den Tränen, die über unsere Wangen rollen
Ist das Lachen, welches uns immer wieder zurück kommen lässt
Der Raum zwischen
Den verzwickten Lügen, die wir uns erzählen
Und hoffen, sicher vor dem Schmerz zu sein
Werde ich dich wieder in meinen Armen halten?
Diese seltsamen Worte verwirren mich
Wie „Wird es wohl heute Regen geben?“
Wir verschwenden die Stunden mit reden und noch mehr reden
Und diesen verzwickten Spielen
Seltsame Verbündete sind wir,
Mit Hasenherzen
Du Biest mit wildem Blick
Der Raum zwischen
Den verzwickten Lügen, die wir uns erzählen
Und hoffen, sicher vor dem Schmerz zu sein
Werde ich dich wieder in meinen Armen halten?
Werde ich…?
Sieh uns beide rotieren,
Wie in einer verrückten Achterbahn
In der du ausgeflippt bist, wie ein Teufel
In der Kirche oder in einem vollbesetzen Raum
Alles, was wir tun können, meine Liebste
Ist zu hoffen, dass wir unser Schiff nicht versenken
Der Raum zwischen
Deinem großartigen Lachen
Dort wirst du mich finden, falls ich gehe
Der Raum zwischen
Den Kugeln unseres Feuergefechts
Dort werde ich mich verstecken und auf dich warten
Während der fallende Regen
Dein Herz umspült
Wie Traurigkeit, die am Fenster hinab läuft
Der Raum zwischen
Den verzwickten Lügen, die wir uns erzählen
Und hoffen, sicher vor dem Schmerz zu sein
Nimm meine Hand
Und lass uns diesen Ort verlassen
Nur fort von hier
Liebe ist alles was wir brauchen
Der Raum zwischen
Dem was falsch und was richtig ist
Dort wirst du mich finden,
Während ich versteckt auf dich warte
Der Raum zwischen…
Aus dem Englischen „The Space Between“ von Dave Matthews Band
Liebe & Licht
Martin